An overloaded addition operator, dispatched on the type of the lhs argument.

Flips the order of the arguments and calls 'modelconfig_add' to enable type matching on the rhs operand.

# S3 method for modelconfig
+(a, b)